Las ideas clave
Transiciones. Cómo dar sentido a los cambios de la vida
¿Por qué después de una mudanza o una ruptura uno se siente vacío por dentro, aunque todo haya salido bien? William Bridges muestra que el cambio y la transición son cosas distintas, y que la transición sigue un orden inverso: primero el final, luego un vacío en medio y solo después el comienzo nuevo. El libro explica qué ocurre en cada fase y cómo atravesarla sin intentar saltársela.
Para quién es
Para quienes empiezan la vida de nuevo: después de una mudanza, una ruptura, una pérdida o un cambio de trabajo. Y para quienes de pronto han dejado de alegrarse con lo que antes les alegraba.
Cada transición comienza con un final. Hay que soltar lo viejo antes de tomar en las manos lo nuevo.
Todo salió bien, pero no hay alegría
Imagina a Kiril. Hace seis meses se mudó a otra ciudad, como siempre había soñado. El piso está amueblado, ha encontrado trabajo, las cajas hace tiempo que están deshechas. Por fuera todo ha salido bien. Pero por las noches Kiril nota un vacío extraño: lo que antes le alegraba ya no le emociona, y no sabe hacia dónde avanzar. Se enfada consigo mismo. Si todo ha salido bien, ¿de dónde viene esta sensación de extravío?
William Bridges conocía ese estado desde dentro. En los años sesenta daba clases de literatura estadounidense en el Mills College de California. En 1974 dejó su trabajo y trasladó a su familia a una comunidad rural de psicólogos al norte de San Francisco. La vida habitual había terminado, la nueva todavía no se había formado, y los intentos por entender su propio estado intermedio marcaron el inicio de su trabajo principal. En 1980 salió el libro sobre cómo las personas atraviesan los grandes cambios.
La idea central de Bridges es sencilla e inesperada. A la persona no la desorienta el cambio en sí, sino lo que ocurre dentro de ella después. A ese movimiento interior lo llamó transición. Y vio en él tres fases que van en un orden poco habitual: primero el final, luego un espacio vacío y solo después el comienzo.
Este libro es para quienes empiezan la vida de nuevo: después de una mudanza, una ruptura, una pérdida o la salida de un trabajo. Descubrirás por qué el vacío después de los cambios no es una avería, sino una etapa. Sabrás qué hacer mientras estás en ella y cómo reconocer que lo nuevo ya ha empezado.
Uno se muda en un día, pero no se reorganiza en un día
Bridges separa dos palabras que solemos confundir. El cambio es un suceso: una ciudad nueva, un puesto nuevo, un divorcio, el nacimiento de un hijo. Tiene una fecha. En cambio, la transición es la reorganización interior por la que pasa la persona para que el cambio se convierta en parte de su vida. Le toca entender de nuevo quién es ahora.
Volvamos a Kiril. Su cambio terminó el día en que recibió las llaves del piso. Pero la transición acababa de empezar. Por dentro sigue viviendo en su ciudad de antes, con sus costumbres de siempre y la vieja idea de sí mismo. Por eso por fuera todo está bien, pero por dentro nada se ha colocado todavía en su sitio.
Bridges subraya que los cambios deseados también desencadenan una transición. Un ascenso, una boda, una mudanza largamente esperada también quitan algo: el ritmo anterior, el papel anterior, el círculo anterior de personas. La persona se sorprende de su tristeza, porque era lo que quería. Pero un cambio bueno también trae una pérdida, y es normal sentir tristeza por ella.
De ahí el error principal. Esperamos que con el cambio llegue enseguida una vida nueva, y cuando no ocurre, decidimos que algo anda mal en nosotros. Según Bridges, no nos pasa nada malo. Simplemente el trabajo interior avanza más despacio que los sucesos externos. Y como los cambios en la vida no se van a acabar, Bridges piensa que hay que aprender a atravesarlos, en lugar de esperar a que llegue la calma.
Sobre el autor
William Bridges (1933-2013) fue un consultor estadounidense especializado en los cambios. Hasta 1974 enseñó literatura estadounidense en el Mills College. Sus dos libros principales sobre las transiciones han vendido juntos más de un millón de ejemplares.
Todos los libros del autor: William Bridges
Conceptos del libro
- Odiseo
- Carroll
- Mills College: Centro universitario privado de Oakland, California. Bridges enseñó allí literatura estadounidense hasta 1974.
- transición: Término de Bridges: la reorganización interior por la que pasa una persona para aceptar un cambio exterior. En su modelo consta de un final, una zona neutral y un nuevo comienzo.
- van Gennep: Arnold van Gennep (1873-1957), etnógrafo y folclorista francés, autor de «Los ritos de paso» (1909).
- ritos de paso: Rituales con los que las sociedades tradicionales marcan el paso de una persona a una nueva condición: la llegada a la edad adulta, el matrimonio, la muerte. Van Gennep distinguió en ellos la separación, la transición y la incorporación.
- apartamiento: En el modelo de Bridges, el primer aspecto del final: el alejamiento de la persona de su entorno habitual, de su gente y de su papel.
- desmantelamiento: En el modelo de Bridges, el segundo aspecto del final: el desmontaje gradual del modo de vida anterior que todavía se mantiene dentro de la persona.
- desidentificación: En el modelo de Bridges: la pérdida de la definición habitual de uno mismo, cuando la persona ya no puede describirse por su antiguo papel. Es una imagen del autor, no un término científico.
- desencantamiento: En el modelo de Bridges: el descubrimiento de que parte de la realidad anterior se sostenía en las propias expectativas e ilusiones. Bridges lo distingue de la desilusión, en la que la persona busca de nuevo la misma ilusión.
- desorientación: Pérdida de dirección y de sentido de los planes habituales. En Bridges, el último aspecto del final.
- zona neutral: Término de Bridges: el intervalo entre el final y el nuevo comienzo, cuando lo viejo ya se fue y lo nuevo todavía no se ha formado.
- viaje de transición: Consejo de Bridges para la zona neutral: unos días en un lugar sencillo, lejos de la vida habitual, casi sin tareas, para escucharse a uno mismo.
- Mondi: Mondi Bridges, primera esposa del autor. Murió de cáncer en 1997, tras treinta y cinco años de matrimonio.
- Susan Bridges: Segunda esposa del autor y su colega, consultora de cambios. Preparó la edición del aniversario del libro y figura como coautora de la edición rusa.
Libros similares
- Disparadores. Cómo cambiar tu conducta para ser la persona que quieras ser, Marshall Goldsmith, Mark Reiter
- Ultralearning. Aprende más y más rápido, alcanza tus objetivos, Scott H. Young
- Memoria ilimitada. Memoriza rápido, recuerda mucho tiempo, Kevin Horsley
- Lo que hacen las personas más exitosas antes del desayuno, Laura Vanderkam
- Mindfulness en la vida cotidiana. Donde quiera que vayas, ahí estás, Jon Kabat-Zinn
- ¿Quién se ha llevado mi queso?, Spencer Johnson
- Nunca digas no puedo, Daniel Chidiac
- Sácale jugo al día. 7 hábitos diarios que te ayudarán a estresarte menos y a lograr más, Mark Batterson
- Los instintos del rebaño en tiempos de paz y de guerra, Wilfred Trotter
- La teoría del todo como conjunto último. Por qué pueden existir todos los mundos matemáticamente posibles, Max Tegmark

