Die Kernideen
Die Odyssee
Vor zwanzig Jahren ist er in den Krieg gesegelt. Der Krieg ist längst vorbei, die Überlebenden sind längst zu Hause, nur er kommt nicht. In seinem Haus sitzen über hundert fremde Männer, essen seine Rinder und werben um seine Frau. Er selbst sitzt am Ufer einer fernen Insel, und eine Göttin bietet ihm die Unsterblichkeit an. Um heimzukehren, muss er zu Niemand werden.
Für wen
Für alle, die den Zyklopen und die Sirenen nur aus Nacherzählungen kennen und das ganze Epos von Anfang bis Ende lesen wollen. Für alle, die von Geschichten über die lange Heimkehr berührt werden. Für Schülerinnen und Schüler, denen die „Odyssee“ zur Lektüre aufgegeben wurde.
Ich kenne kein Land, das schöner wäre als das liebe Ithaka.
Tränen am Ufer
Eine Insel mitten im leeren Meer. In der Grotte brennt Zedernholz, und die ganze Insel riecht nach seinem Rauch. Die Nymphe Kalypso hält hier schon im achten Jahr einen Mann bei sich und verspricht ihm die Unsterblichkeit. Er aber sitzt auf einem Stein am Ufer und blickt mit nassen Augen aufs Meer. Er sehnt sich danach, wenigstens den Rauch über dem heimatlichen Ufer zu sehen. Und zu sterben.
Er heißt Odysseus. Vor zwanzig Jahren fuhr er in den Krieg vor Troja. Troja ist längst gefallen, alle Überlebenden sind längst daheim. In seinem Haus auf der Insel Ithaka aber sitzen fremde Männer an seinem Tisch und schlachten seine Rinder.
So beginnt das Epos, das die alten Griechen dem blinden Sänger Homer zuschrieben. Es ist fast dreitausend Jahre alt.
Viele kennen dieses Epos, weil darin der Zyklop und die Sirenen vorkommen. Das Wichtigste daran sind aber nicht die Ungeheuer, sondern der lange Weg zu den Seinen: zu seiner Frau, zu seinem Sohn und zu seinem alten Vater, die am anderen Ende des Meeres warten.
Das Gewebe, das man nachts wieder auflöste
Im Haus des Odysseus spielen die Freier auf den Fellen geschlachteter Rinder Würfel. Der Sohn des Hausherrn, Telemachos, sitzt mitten unter ihnen. Der Vater ist fortgefahren, als Telemachos noch ein Säugling war, und der junge Mann ist sich nicht einmal sicher, wessen Sohn er ist. Als die Mutter zu den Gästen hinunterkommt, schickt Telemachos sie vor aller Augen zu ihrer Spindel zurück, und Penelope geht weinend nach oben.
Am Morgen klagt Telemachos auf dem Versammlungsplatz vor dem Volk, wirft das Zepter zu Boden und weint. Es antwortet Antinoos, einer der beiden Anführer der Freier: Schuld seien nicht die Freier, sondern Penelope selbst.
Schon im vierten Jahr verspricht sie sich jedem und wählt keinen. Sie hat gesagt, sie werde heiraten, wenn sie das Totentuch für den alten Laertes, den Vater des Odysseus, gewebt habe. Tagsüber webte sie. Nachts, beim Fackelschein, trennte sie alles wieder auf, was sie am Tag gewebt hatte. So vergingen drei Jahre, bis eine Dienerin sie verriet.
Die Freier gehen nicht, ehe Penelope einen Mann gewählt hat. Da segelt Telemachos heimlich los, um Nachricht vom Vater zu suchen. Von dem Geheimnis weiß nur die alte Amme Eurykleia, und er nimmt ihr einen Schwur ab zu schweigen, damit die Mutter ihr Gesicht nicht mit Tränen verdirbt.
Über den Autor
Über Homer ist kaum etwas sicher bekannt. Die alten Griechen hielten ihn für einen blinden Sänger und stritten über seine Heimat, und Gelehrte streiten bis heute darüber, ob ein einziger Mensch sowohl die „Ilias“ als auch die „Odyssee“ gedichtet hat. Das Epos datiert man meist ins 8. oder 7. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung. Die Zitate in diesem Buch folgen der Übersetzung von Wassili Schukowski aus dem Jahr 1849.
Begriffe aus dem Buch
- Athene
- Odysseus
- Penelope
- Troja
- Ithaka: Eine kleine, gebirgige Insel im Westen Griechenlands, die Heimat des Odysseus, wo er König ist. Heute trägt eine Insel im Ionischen Meer diesen Namen. Ob sie mit dem Ithaka Homers übereinstimmt, darüber streiten die Gelehrten.
- Zeus: Oberster Gott der Griechen, Herrscher über Himmel und Donner. Im Streit der Götter behält am Ende er das letzte Wort.
- Poseidon: Gott des Meeres und der Erdbeben, Bruder des Zeus. Er verfolgt Odysseus, weil dieser seinen Sohn, den Zyklopen Polyphem, geblendet hat.
- Hermes: Bote der Götter, Sohn des Zeus. Er geleitet auch die Seelen der Toten in das Reich des Hades.
- Kalypso: Nymphe, Tochter des Titanen Atlas, die auf der fernen Insel Ogygia lebt. Sie hielt Odysseus sieben Jahre bei sich und bot ihm die Unsterblichkeit an.
- Kirke: Göttin und Zauberin, Tochter des Helios, die auf der Insel Aiaia lebt. Sie verwandelt Menschen in Tiere.
- Hades: Gott der Unterwelt, des Reiches der Toten. So nennt man auch das Reich selbst.
- Teiresias: Blinder Seher aus Theben. Persephone, die Göttin der Unterwelt, ließ ihm nach dem Tod seinen Verstand, deshalb kann er als Einziger unter den Schatten weissagen.
- Helios: Sonnengott, der alles sieht und alles hört. Auf der Insel Thrinakia weiden seine heiligen Rinder.
- Phäaken: Märchenhaftes Seefahrervolk von der Insel Scheria. Ihre Schiffe ohne Steuermann finden den Weg von selbst und bringen Reisende nach Hause.
- Alkinoos: König der Phäaken, Vater der Nausikaa. Er nimmt Odysseus als Gast auf und schickt ihn mit seinem eigenen Schiff nach Hause.
- Nausikaa: Tochter des Königs Alkinoos. Sie begegnet Odysseus als Erste im Land der Phäaken und zeigt ihm den Weg in die Stadt.
- Demodokos: Blinder Sänger am Hof des Alkinoos. Seine Lieder vom Trojanischen Krieg treiben Odysseus die Tränen in die Augen.
- Zyklop: Einäugiger Riese. Der Zyklop lebt in der Dichtung in Höhlen, ohne Gesetze und Versammlungen, und verehrt die Götter nicht.
- Polyphem: Der stärkste unter den Zyklopen, Sohn des Poseidon und der Meernymphe Thoosa.
- Aiolos: Herr der Winde: Zeus gab ihm die Macht, sie zu erheben und zu bändigen. Er lebt auf einer schwimmenden Insel, die von einer Mauer aus Erz umgeben ist.
- Laistrygonen: Volk menschenfressender Riesen. In ihrem Hafen gehen alle Schiffe des Odysseus unter, bis auf eines.
- Eumaios: Schweinehirt des Odysseus, Sohn des Königs der Insel Syrie, als Kind in die Sklaverei verkauft. Die ganzen zwanzig Jahre über bleibt er seinem Herrn treu.
- Eurykleia: Alte Amme des Odysseus und des Telemachos, einst von Laertes für zwanzig Rinder gekauft. Sie erkennt Odysseus an der Narbe am Bein.
- Argos: Hund des Odysseus, den dieser vor seiner Abfahrt nach Troja selbst aufgezogen hat.
- Moira: Die Moiren sind bei den alten Griechen Göttinnen des Schicksals, die jedem Menschen die Länge seines Lebens bestimmen. In der Dichtung wird der Tod des Argos als Berührung durch die Hand einer Moira beschrieben.
- Antinoos: Sohn des Eupeithes, einer der beiden Anführer der Freier der Penelope.
- Laertes: Vater des Odysseus. Der Greis lebt auf dem Feld, fern von der Stadt, und arbeitet selbst im Garten.
- Telemachos: Sohn des Odysseus und der Penelope. Der Vater fuhr nach Troja, als Telemachos noch ein Säugling war.
Ähnliche Bücher
- Projekt Phoenix. Der Roman über IT und DevOps, Gene Kim, Kevin Behr, George Spafford
- Diese Geschichte könnte dir das Leben retten, Tiffany Crum
- Schachnovelle, Stefan Zweig
- Gabe der Götter: Invasion, Alexander Schurawin
- Jane Eyre, Charlotte Brontë
- Brief einer Unbekannten, Stefan Zweig
- Lolita, Vladimir Nabokov
- Der Meister und Margarita, Michail Bulgakow
- The One Thing. Die überraschend einfache Wahrheit über außergewöhnlichen Erfolg, Gary Keller, Jay Papasan
- Wie Perfektionisten die Kontrolle loslassen, Katherine Morgan Schafler

